The Glass Eye is a software program created specifically for the design of stained glass windows. So it made sense to turn the cover of the documentation into a stained glass window. The Dragonfly logo (see in the lower right corner) is also made to look like a stained glass window.
See the next cover...